Hello!
it´s a great pride to be part of this forum. I do this first topic to inform you that I have translated a huge amount of scripts into Spanish and they are already available as a repository in Github to download. I hope you find it useful.
https://github.com/RetoqueFactoria/photoshopscripts
My "real" project is called Retoque Factoría, I´m Juan Manuel Díaz from Argentina. For 8 years (approximately), I have developed one of the largest Spanish Actions Banks in existence today. We are (together with a commercial partner) generating a Profiles bank based on the Actions for Ph, Lr, Pr, etc.
Thank you for reading.
Best regards
A huge bank of scripts translated into Spanish
-
- Posts: 3
- Joined: Sun Sep 23, 2018 8:59 pm
Re: A huge bank of scripts translated into Spanish
Nice job. So if I understand, you translated scripts found on this forum to spanish version?
-
- Posts: 3
- Joined: Sun Sep 23, 2018 8:59 pm
Re: A huge bank of scripts translated into Spanish
Bonjour
You translated
alerts comments
dialog boxes?
Good idea and good work !!!
But you should keep the original name of the script or quote it in the script ?
And if it is proposed here in the forum (Photoshop scripting service / Photoshop scripts) intervene to propose it too.
You translated
alerts comments
dialog boxes?
Good idea and good work !!!
But you should keep the original name of the script or quote it in the script ?
And if it is proposed here in the forum (Photoshop scripting service / Photoshop scripts) intervene to propose it too.
-
- Posts: 3
- Joined: Sun Sep 23, 2018 8:59 pm
Re: A huge bank of scripts translated into Spanish
Hi, thanks for your interest txuku! the scripts usually bring their original names written in the body of the script code. In this sense, I have not changed the headings where the original author explains the script, provides his contact information, etc. I only add a short paragraph informing that I translated the script. For example:
https://github.com/RetoqueFactoria/phot ... Fuentes.js
In this Trevor Morris script, I casually added a line of code that you suggest in this forum. So that the layer compositions take the name of the layer and of course I mention you:
https://github.com/RetoqueFactoria/phot ... Nombre.jsx
https://github.com/RetoqueFactoria/phot ... Fuentes.js
In this Trevor Morris script, I casually added a line of code that you suggest in this forum. So that the layer compositions take the name of the layer and of course I mention you:
https://github.com/RetoqueFactoria/phot ... Nombre.jsx